-
1 escalate
['eskəleɪt]1) Общая лексика: ввергать, взойти, обострить, обострять, перерастать, переходить (в более крупный конфликт), подниматься на новую ступень, подниматься на эскалаторе, расширить, расширять (конфликт и т. п.), совершать восхождение, совершать постепенное восхождение, увеличивать, увеличиться, возрасти, (beyond initial estimates) превысить, возрастать2) Военный термин: осуществлять эскалацию3) Юридический термин: усугубляться4) Дипломатический термин: обострять (о конфликте, положении и т.п.), обостряться (о конфликте, положении и т.п.), расширяться5) Деловая лексика: повышать, расти, увеличиваться -
2 escalate
verb1) совершать (постепенное) восхождение2) расширять, обострять (конфликт и т. п.); to escalate confrontation углублять конфронтациюescalate down* * *(v) ввергать; ввергнуть; обострить; обостриться; обострять; обостряться; повысить; повышать; подниматься на эскалаторе; расти; увеличивать; увеличиваться; увеличиться* * ** * *[es·ca·late || 'eskəleɪt] v. подниматься, совершать восхождение, обострять, обостряться, расширять* * *обострятьрасширять* * *1) подниматься на эскалаторе; перемещаться на эскалаторе 2) а) расширять, обострять (ситуацию, конфликт и т. п.) б) обостряться (о конфликте, положении) -
3 ascent
[ə'sent]сущ.1) восхождение, подъёмHe had effected an ascent in a balloon at Edinburgh. — Он осуществил подъём на воздушном шаре над Эдинбургом.
Syn:2) крутизна, крутой склонrapid / steep ascent — крутой подъём
4) повышение, продвижение по службе -
4 escalate
ˈeskəleɪt гл.
1) подниматься на эскалаторе;
перемещаться на эскалаторе
2) а) расширять, обострять( ситуацию, конфликт и т. п.) б) обостряться( о конфликте, положении) ;
перерастать to escalate confrontation ≈ углублять конфронтацию The local war escalated into a major conflict ≈ Местные распри переросли в глобальный конфликт. ∙ escalate down подниматься на эскалаторе обострять (конфликт, положение) - the conflict was *d конфликт обострился обостряться (о конфликте, о положении) - the conflict *d into war столкновение переросло в войну ввергать - to * the world into a war ввергнуть человечество в войну расти, увеличиваться - costs * издержки растут увеличивать, повышать (цены, зарплату) escalate повышать ~ расти ~ расширять, обострять (конфликт и т. n.) ;
to escalate confrontation углублять конфронтацию;
escalate down смягчать( конфликт и т. n.) ~ совершать( постепенное) восхождение ~ увеличиваться ~ расширять, обострять (конфликт и т. n.) ;
to escalate confrontation углублять конфронтацию;
escalate down смягчать( конфликт и т. n.) ~ расширять, обострять (конфликт и т. n.) ;
to escalate confrontation углублять конфронтацию;
escalate down смягчать (конфликт и т. n.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > escalate
-
5 escalate
[ˈeskəleɪt]escalate повышать escalate расти escalate расширять, обострять (конфликт и т. n.); to escalate confrontation углублять конфронтацию; escalate down смягчать (конфликт и т. n.) escalate совершать (постепенное) восхождение escalate увеличиваться escalate расширять, обострять (конфликт и т. n.); to escalate confrontation углублять конфронтацию; escalate down смягчать (конфликт и т. n.) escalate расширять, обострять (конфликт и т. n.); to escalate confrontation углублять конфронтацию; escalate down смягчать (конфликт и т. n.)
См. также в других словарях:
ЛЕОНТЬЕВ — 1. ЛЕОНТЬЕВ Авангард Николаевич (род. 1947), актёр, народный артист Российской Федерации (1996). С 1968 в Театре Современник . Среди ролей: Беня Альтер ( Трудные люди И. Бар Иосифа), Миша ( Мы едем, едем, едем Н. Коляды), Чёрт ( Карамазовы и ад… … Русская история
Усугубление — (gradatio, греч. κλϊμαе лестница), или постепенное восхождение риторическая фигура, заключающаяся в ряде последовательно усиливающихся (восходящее У.) или ослабляемых (нисходящее У.) выражений. Старая риторика видела в У. искусственный прием, из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дунс Скот — (Johannes Dunsius Scotus по прозванию Doctor subtilis, также Dr Marianus) последний и самый оригинальный представитель золотого века средневековой схоластики и в некоторых отношениях предвестник иного мировоззрения, род., по всей вероятности, в г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛЕСТНИЦА — [сн], лестницы, жен. Сооружение в виде ряда восходящих ступенек, служащее для того, чтобы подниматься и спускаться, перемещаясь по ступенькам. Мраморная лестница. Подниматься по лестнице. Лестница ведет на 3 й этаж. Взобраться по лестнице на… … Толковый словарь Ушакова
Зонин, Герман Семёнович — Герман Зонин Общая информация … Википедия
Иоанн Дунс Скот — Дунс Скот Duns Scotus Дата рождения … Википедия
Стайлс, Даррен — Darren Styles Даррэн Стаилс Полное имя Darren Mew Дата рождения 1975 год(1975) Место рождения … Википедия
Даррен Стайлс — Darren Styles Даррэн Стаилс Полное имя Darren Mew Дата рождения 1975 Место рождения … Википедия
Дунс Скот, Иоанн — Дунс Скот Дата и место рождения: 1265, Дунс Дата и место смерти: 1308, Кёльн … Википедия
Дунс, Скот — Дунс Скот Дата и место рождения: 1265, Дунс Дата и место смерти: 1308, Кёльн … Википедия
Дунс Скот — Дата и место рождения: 1265, Дунс Дата и место смерти: 1308, Кёльн … Википедия
